Do scented candles affect your health? Experts explain their impact on indoor air quality and provide safe usage tips.